Epuration
physico-chimique des eaux usées industrielles
Les eaux usées industrielles provenant de
certaines industries ne satisfont pas aux normes (ea.
Vlarem) pour être déversées dans les égouts, et certainement
pas pour être réutilées dans le process. En premier lieu,
les composants toxiques sont à séparer des eaux usées.
L'épuration physico-chimique des eaux usées est une
technologie fréquemment utilisée en assainissement des eaux
usées. Cette technique s'applique entre autres pour
l'élimination des métaux lourds, d'huiles et de graisses,
de substances en suspension et de substances émulsifiantes,
de composants organiques et anorganiques, de substances organiques
aux molécules sans polarité (apolaires) difficilement
décomposables, de polluants toxiques
ou de solutions à haute concentrations en sels, de phosphore,... Les
techniques d'épuration physico-chimique servent de
traitement préliminaire, de traitement de finition ou de
traitement spécifique, en ce qui concerne la réutilisation
de l'eau dans le process.
L'épuration physico-chimiques des eaux usées :
techniques utilisées (floculation, coagulation, flottation, neutralisation,
électroflottation, technologie membranaire - filtration sur
membrane,
tour de stripping NH3 absorbeur, traitement des
boues)
Epuration physico-chimique :
généralités Le type de traitement
physico-chimique à sélectionner pour l'épuration des
eaux usées dépend en premier lieu de la taille des
particules présentes dans les eaux usées.
Les particules solides, visibles à l'oeil nu, peuvent
être séparées par filtration, ou bien peuvent être
éliminées par sédimentation, ou sont séparées par des
techniques de flottation, ceci en fonction de la densité
de ces particules solides. Le problème majeur, ce sont
les fines particules en suspension (taille < 1 µm).
Ces particules sont très stables et ont toutes une
surface chargée (charge électrostatique - négative dans
la plupart des cas), ce qui veut dire qu'elles vont se
repousser, ce qui les empêche donc de s'agglomérer et
sédimenter. Des fines particules de ce type peuvent uniquement
être eliminées par des techniques physico-chimiques.
Dans ce but, des produits chimiques ( coagulants ou
floculants) sont ajoutés, favorisant l'agglomération ou la
coagulation des fines particules solides, afin qu'ils
puissent finalement sédimenter. Des essais de
floculation en laboratoire sur des échantillons d'eaux
usées (Jar tests) donnent déjà une idée assez précise
des résultats à obtenir dans la pratique, à l'échelle
réelle d'une station d'épuration des eaux usées.
Flottation: séparation de
matières solides en suspension, d'huiles, de graisses et
de particules non dissoutes. Cette technique peut servir
de traitement préliminaire pour épuration ultérieure,
mais l'épuration des eaux usées peut tout aussi bien se
limiter à l'application de la technique de flottation.
La technique de flottation la plus utilisée est la
flottation à air dissous ou la flottation DAF (Dissolved Air Flotation),
où de l'air comprimé est dissous dans les eaux usées à
traiter.
Les micro-bulles ainsi obtenues se lient avec les
flocons présents dans l'eau (à laquelle ont été
ajoutés des coagulants et/ou floculants - voir plus
haut), qui peuvent maintenant, grâce à leur densité diminuée (par
l'injection de l'air), monter à la surface de
l'eau. La couche de boue ainsi produite à la surface est
raclée et collectée dans un conteneur placé à côté de
l'unité DAF. Ces boues peuvent ensuite s'épaissir et se
déshydrater. Les installations de ce genre sont disponibles
entièrement automatisées, ce qui les rend donc presque exemptes
d'entretien.
Neutralisation : les eaux
usées trop acides ou trop alcalines sont
neutralisées jusqu'à obtenir une valeur de pH
d'approximativement pH
7. Dans la majorité des cas, les eaux usées sont
neutralisées pour les rendre apte à la décomposition
ultérieure dans une station d'épuration des eaux
usées biologique ou pour satisfaire aux normes
(p.ex. les eaux trop acides vont corroder les
reseaux d'égouts et les stations d'épuration). Les
objectifs les plus importants sont les suivants :
outre les neutralisations, le pH des eaux usées peut
également requérir une modification pour plusieurs
raisons, p.ex. pour mieux contrôler la vitesse de
réaction chimique,
pour casser les émulsions, pour le conditionnement,
pour la stabilisation
des eaux usées brutes, etc.
Les techniques de neutralisation impliquent l'ajout
de produits chimiques aux eaux usées. Quelques
exemples d'unités de
neutralisation se trouvent en haut : ce sont des
unités compactes composées de cuves de stockage et de
réaction, complétées par l'équipement de dosage et de
mélange nécessaire.
Les produits chimiques utilisés en général pour
obtenir une valeur de pH plus élevée sont de la
lessive de soude
(NaOH) ou le lait de chaux (Ca(OH)2),
pour obtenir une valeur de pH plus basse c'est en
général de l'acide sulfurique (H2SO4),
de l'acide chlorhydrique (HCl) ou du dioxyde de
carbone (CO2)
qui sont ajoutés. La neutralisation est une
technique qui peut traiter des eaux usées très
diverses, provenant de toutes sortes d'industries.
Les installations de ce genre sont assez simples,
elles sont disponibles entièrement automatisées, ce
qui les rend presque exemptes d'entretien. En plus,
la construction simplifiée
permet d'offrir ce genre d'installation à un prix
avantageux..
Technologie
membranaire - filtration sur membrane : la
déferrisation, l'adoucissement de l'eau, la
démineralisation à l'aide de membranes, et aussi la récupération de
l'eau (voir la page correspondante pour de plus amples
renseignements sur cette technologie)
Stripping NH3 :
élimination de matière volatile à l'aide de techniques
de stripping
NH3 : tours de
stripping NH3 - absorbeurs (voir la page
correspondante pour de plus amples renseignements)
-
Traitement des boues : dans la
plupart des cas, le residue obtenu en phase finale
des techniques d'épuration physico-chimique, ce sont
les boues. Vu que la majorité des entreprises va
opter pour la collecte de ces boues par des tiers, il
est primordial de réduire le volume de ces boues au
maximum. Le coût de cette partie des techniques
d'épuration physico-chimique sera le plus rapidement
récupéré, grâce à la forte réduction des frais pour
la collecte et le traitement des boues par des
sociétés spécialisées.
Une des méthodes pour déshydrater les boues est la
filtre presse à plateaux chambrés. La déshydration
de la boue est obtenue de la façon suivante :
à une pression croissante (jusqu'à 10 – 15 bar) et
par l'action d'une pompe d'alimentation, la
boue est introduite dans les espace confinés formés
par des plateaux carrés, pressés l'un contre l'autre
sous haute pression. Chaque plateau chambré est
pourvu des deux côtés de tissu filtrant. Ce tissu
filtrant retiendra la boue, tandis que le filtrat
est évacué par les plateaux nervurés. Après le
pressage, la presse ouvre et les plateaux vont se
séparer, permettant ainsi aux gateaux de se
détacher, en principe, automatiquement des tissus
filtrants et de tomber dans une benne. La filtre
presse peut être complétée par une installation
de nettoyage automatique optionnelle : asperseur à
haute pression pour le nettoyage automatique des
toiles filtrantes après un ou plusieurs cycles de
pressage. Les gateaux déshydratés sont collectés dans
une benne pour enlèvement périodique par un
collecteur de déchets.
Stations d'épuration physico-chimique des eaux usées - solutions intégrées
Qu'il s'agisse d'une station toute neuve ou d'une rénovation
ou optimisation, nous vous proposons une solution correcte,
d'un rapport qualité-prix optimal.
Nos installations sont toujours parfaitement intégrées dans la situation
existante et unique de chaque site de production.
Une
installation signée Task est durable, presque sans entretien,
dimensionnée correctement et d'un fonctionnement sans faute.
Une formation approfondie du personnel d'entretien devrait
assurer le bon fonctionnement de l'installation sur le
long terme. Si, malgré tout, des problèmes se manifestent,
une intervention rapide est toujours garantie.
Expertise en matière d'assainissement des eaux usées industrielles
en général et épuration physico-chimique en particulier
De nombreuses sociétés de toute sorte de
secteurs industriels, de la collecte et recyclage de déchets
jusqu'à l'alimentation, de l'industrie automobile jusqu'au
textile, du secteur des aliments pour animaux de compagnie
jusqu'à l'industrie pharmaceutique, de la transformation de
métaux jusqu'à la chimie et la pétrochimie,
etc, ont déjà fait appèl à notre expertise dans le domaine
du traitement des émissions gazeuses, de la désodorisation
et de l'épuration des eaux usées industrielles. Pour chacun
des spécialisations susmentionnées, nous pouvons présenter
au moins une référence réussie.
|